The Queens housing market continued to see rising prices and sales as the “Brooklyn spillover effect” created excess demand. Overall price trend indicators reached new record highs for the second consecutive quarter…