Yachts, estates and an entire FLOOR of the Plaza: How an ugly $2bn divorce battle between an 80-year-old New York tycoon and his wife of 60 years lays bare the fabulous (and allegedly tax avoidant) lifestyle enjoyed by uber-wealthy real estate magnates